Ҡоръятмаҫ ауылы топонимдәре — версиялар араһындағы айырма