Башҡорт теле/Һүҙлектәр/Географик атамалар (Башҡортостан, Рәсәй) — версиялар араһындағы айырма

Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ
Нет описания правки
Нет описания правки
 
* Аббасиды — Ғәббәсиҙәр
{| class="wikitable"
* Абдалы (уйг.) — абдалдар
|-
* Абу-Хурайра (араб. историограф) — Әбү-Һүрәйрә
! Русса !! Башҡортса
* Агашери (тюрк. пл.) — ағашәри
|-
* Азербайджан — Әзербайжан
| Аббасиды || ғәббәсиҙәр
* Азовское море — Аҙау диңгеҙе
|-
* Азыхская пещера — Азих мәмерйәһе
| Абдалы (уйг.) || абдалдар
* Ак-Коюнлу — Аҡ Ҡуйынлы
|-
* Аксуйцы (уйг.) — аҡсуҙар
| Абу-Хурайра (араб. историограф)|| Әбү-Һүрәйрә
* Алаша (тюрк. племя) — алаша
|-
* Алпаут (тюрк. племя) — алпауыт
*| Алты чубАгашери (тюрк. племя) — алты|| чубағашәри
|-
* Ардебиль (Иран) — Әрдәбил
| Азербайджан || Әзербайжан
* Астар — Аҫтар (божество древнесемитской мифологии)
|-
* Атрек (река) — Әтрәк
| Азовское море || Аҙау диңгеҙе
* Атушцы (уйг.) — атуштар
|-
* Ахеменидское государство — Әһәмәни дәүләте
| Азыхская пещера || Азих мәмерйәһе
* Багдад — Бағдад
|-
* Байлакан — Байлаҡан
| Ак-Коюнлу || Аҡ Ҡуйынлы
* Балх (город в Афган.) — Бәлх
|-
* Барда — Бәрдә (Әзерб.)
| Аксуйцы (уйг.) || аҡсуҙар
* Барсилы (тюрк. племя) — барсилдәр
|-
* Барсхан (тюрк. племя) — барсхан
*| БершАлаша (тюрк. племя) (казахский род) —|| Бәришалаша
|-
* Бейлаган — Бейлаҡан (Аҡһаҡ Тимер емертелгән Байлаҡан ур. төҙөтә)
| Алпаут (тюрк. племя) || алпауыт
* Бенгази — Бәнғәзи
|-
* Бехистун — Беһистун
*| БозокАлты чуб (тюрк. племя) (союз огуских племен)серые|| стрелы —алты буҙуҡчуб
|-
* Буиды — буйиҙар
| Ардебиль (Иран) || Әрдәбил
* Варсак (тюрк. племя)- варсаҡ
|-
* Верхний Исеть — Үрге Исәт
| Астар || Аҫтар (божество древнесемитской мифологии)
* Врата блаженства (Дер-и-Саадет, Топкапы — Тупҡапҡа һарайында) — Сәғәҙәт ҡапҡаһы
|-
* Гобустан — Ҡобустан
| Атрек (река) || Әтрәк
* гулям (воин) — гүләм
|-
* Гянджа — Гәнжә
| Атушцы (уйг.) || атуштар
* Дейлемиты (даламиты) — дәйләмиҙәр
|-
* Дербенды — дәрбәндиҙәр
| Ахеменидское государство || Әһәмәни дәүләте
|-
| Багдад || Бағдад
|-
| Байлакан || Байлаҡан
|-
| Балх (город в Афган.) || Бәлх
|-
| Барда || Бәрдә (Әзерб.)
|-
| Барсилы (тюрк. племя) || барсилдар
|-
| Барсхан (тюрк. племя)|| барсхан
|-
| Берш (тюрк. племя) (казахский род) || Бәриш
|-
| Бейлаган || Бейлаҡан (Аҡһаҡ Тимер емертелгән Байлаҡан ур. төҙөтә)
|-
| Бенгази || Бәнғәзи
|-
| Бехистун || Беһистун
|-
| Бозок (тюрк. племя) (союз огуских племен)серые стрелы || буҙуҡ
|-
| Буиды || буйиҙар
|-
| Варсак (тюрк. племя) || варсаҡ
|-
| Верхний Исеть || Үрге Исәт
|-
| Врата блаженства (Дер-и-Саадет, Топкапы — Тупҡапҡа һарайында) || Сәғәҙәт ҡапҡаһы
|-
| Гобустан || Ҡобустан
|-
| Гянджа || Гәнжә
|-
| Дейлемиты (даламиты) || дәйләмиҙәр
|-
| Дербенды || дәрбәндиҙәр
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|}
 
 
* Джульфа — Жүлфә
* Доланы (уйг.) — доландар
* Янычары (Турция) — яңысарҙар (новые воины)
* Яркендцы (уйг.) — йәркәндтәр
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|-
| Текст || Текст
|}
123

үҙгәртеү